SPC 645 Howard Avenue Somerset, New Jersey 08873 U.S.A. Tel.: (800) 333-7672 Fax: (732) 302-0969

SPC International Atealaan 71, I.Z. Klein Gent, Herentals, Herentals, B-2200 Belgium Tel.: +32 1432 1855 Fax: +32 1432 0440

SPC Asia Unit B, 7/F., Niche Centre, 14 Wang Tai Road, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong Tel.: +852 2216 9288 Fax: +852 2216 9280

SPC Product Families:


Auffangsystemen (SB-S) - German
Auffangsystemen zum Begrenzen ausgetretener Flüssigkeiten : Sentry Quickberm OS, Sentry Lite, Sentry Decon Berm & Make-A-Berm. Sentry QuickBerm Zubehör : Bodenmatten und Fahrbahnstreifen

Bacs de rétention (SB-S) - French
Une sélection de bacs de rétention pour des déversements: Sentry Quickberm OS, Sentry Lite, Sentry Decon Berm & Make-A-Berm. Sentry QuickBerm accessoires : Les tapis de sol et les bandes pour ornières.

Barrier Spill Matting (BSM) - Chinese (Simplfied)
在高流量走道和工作区使用的防溢溅阻隔席，可使车间更为干净和安全。

Barrier Spill Matting (BSM) - Chinese (Traditional)
在高流量走道和工作區使用的防溢濺阻隔席，可使車間更為乾淨和安全。

Barrier Spill Matting (BSM) - Asia (Metric English)
Barrier Spill Matting for use in high traffic areas and workstations. Makes the workplace clean and safe.

Barrier Spill Matting (BSM) - German
Barrier Spill Matting (Sperrmatten) eignet sich ideal für vielbegangene Bereiche und Werkshallen. BSM leistet einen Beitrag zu mehr Sicherheit am Arbeitsplatz.

Barrier Spill Matting (BSM) - French
Le BSM est le tapis idéal pour une utilisation dans divers environnements de travail et dans des endroits à forte circulation. Assure un environnement propre et sûr.

Barrier Spill Matting (BSM) - Nederlands
BSM is het ideale tapijt voor gebruik in werkplaatsen en gebieden met veel werkverkeer. Zorgt voor een nette en veilige werkomgeving.

Barrier Spill Matting (BSM) - English (Metric)
Barrier Spill Matting for use in high traffic areas and workstations. Makes the workplace clean and safe.

BattleMat (BM) - USA
BattleMat rolls and pads, have a unique construction and camouflage pattern, are tough enough to take whatever you dish out. Perfect as walk-on mats or single use absorbents in manufacturing plants and similar environments.

BattleMat Maintenance Sorbent (BM) - Chinese (Simplfied)
BattleMat卷筒具有独特的结构和伪装图案，坚韧度足够，可展压。生产车间和类似环境下使用的走道垫或单张使用的吸附材料效果一样完美。

BattleMat Maintenance Sorbent (BM) - Chinese (Traditional)
BattleMat捲筒具有獨特的結構和偽裝圖案，堅韌度足夠，可展壓。生產車間和類似環境下使用的走道墊或單張使用的吸附材料效果一樣完美。

BattleMat Maintenance Sorbent (BM) - Asia (Metric English)
BattleMat rolls have a unique construction and camouflage pattern, are tough enough to take whatever you dish out. Perfect as walk-on mats or single use absorbents in manufacturing plants and similar environments.

Containment Booms (CB) - Chinese (Simplfied)
使用围油栏是一种拦截水上溢油的经济有效的方案。

Containment Booms (CB) - Chinese (Traditional)
使用圍油欄是一種攔截水上溢油的經濟有效的方案。

Containment Booms (CB) - Asia (Metric English)
Containment booms are a cost-effective solution for containment of oil spills on water.

Containment Booms (CB) - German
Eingrenzungssperren sind eine kostengünstige Lösung zur Eingrenzung von Öl auf Wasseroberflächen .

Containment Booms (CB) - French
Les barrages de rétention SPC : la meilleure protection contre les écoulements d’huiles dans l’eau. Ils contiennent le déversement et en facilitent le nettoyage.

Containment Booms (CB) - Nederlands
SPC afsluitslangen zorgen voor een vroegtijdige insluiting van de gelekte olie en vergemakkelijken de opruiming.

Containment Booms (CB) - English (Metric)
Containment booms are a cost-effective solution for containment of oil spills on water.

Drum Top Covers (DTC) - Chinese (Simplfied)
桶顶盖可使你的桶顶和桶储藏区保持干净。

Drum Top Covers (DTC) - Chinese (Traditional)
桶頂蓋可使你的桶頂和桶儲藏區保持乾淨。

Drum Top Covers (DTC) - Asia (Metric English)
SPC Drum Top Covers keep your drum tops and drum storage areas clean.

Drum Top Covers (DTC) - German
SPC Drum Top Covers (Faßabdeckungen) halten die Faßoberfläche sowie die Lagerorte sauber.

Drum Top Covers (DTC) - French
Les couvercles de fûts de SPC gardent votre entrepôt et le dessus de vos fûts propres.

Drum Top Covers (DTC) - Nederlands
SPC vatdekselmatten houden de bovenkant van uw vaten netjes evenals de opslagruimte.

Drum Top Covers (DTC) - English (Metric)
SPC Drum Top Covers keep your drum tops and drum storage areas clean.

ENV Oil Sorbents (ENV) - USA
ENV Oil Sorbents are "contractor grade" oil sorbents. Economical pads, rolls and booms for oil clean-up on land or water.

ENV Oil Sorbents (ENV) - Chinese (Simplfied)
ENV油类吸附材料是一类“分包商级”的油类吸附材料，用于清除陆地或水上油类的经济的垫片、卷筒和浮栏。

ENV Oil Sorbents (ENV) - Chinese (Traditional)
ENV油類吸附材料是一類"分包商級"的油類吸附材料，用於清除陸地或水上油類的經濟的墊片、捲筒和浮欄。

ENV Oil Sorbents (ENV) - Asia (Metric English)
ENV Oil Sorbents are "contractor grade" oil sorbents. Economical pads, rolls and booms for oil clean-up on land or water.

ENV-M Oil Sorbents (ENV-M) - German
ENV-M Oil Sorbents sind Öladsorptionsmittel für die Ölbeseitigung zu Wasser und an Land. Ab jetzt gemacht mit dem neuen MAXX Technologie! Kostengünstige Produkten mit hohe Festigkeit und Absorptionsvermögen.

ENV-M Oil Sorbents (ENV-M) - French
Les absorbants pour hydrocarbures ENV-M sont idéaux pour le nettoyage d’huile sur terre ou dans l’eau. Ils sont fabriqué avec la nouvelle technologie MAXX et offrent une meilleure résistance et une supérieure capacité d'absorption.Disponibles sous forme de feuille, en rouleau ou en barrage.

ENV-M Oil Sorbents (ENV-M) - Nederlands
ENV-M Oil Sorbents zijn prijsgunstige sorbents voor olieopruiming op het land of te water. Nu dankzij de nieuwe MAXX technologie nog sterker en absorberender. Verkrijgbaar als doeken, rollen en slangen.

ENV-M Oil Sorbents (ENV-M) - English (Metric)
ENV Oil Sorbents are cost-effective pads, rolls and booms for oil clean-up on land or water. Now made with the new MAXX technology for greater strength and absorbency.

General Purpose (GP) - USA
Economical general purpose maintenance pads and rolls for applications that require low cost and high adsorbency.

GP (GP) - German
Preisgünstige Rollen und Tücher für Anwendungen im Wartungsbereich, wo ein höhes Adsorptionsvermögen und niedrige Kosten gefragt sind. GP läßt sich hoch wirksam zur Aufnahme und Beseitigung von in der Industrie gebräuchlichen Flüssigkeiten aller Art verwenden.

GP (GP) - French
Des rouleaux et des feuilles économiques pour les utilisations nécessitant une forte capacité d'adsorption et des coûts réduits.Les produits GP adsorbent une variété de liquides industriels dont les hydrocarbures, de l'eau, les solvants, les liquides de refroidissement, etc.

GP (GP) - Nederlands
Voordelige universele onderhoudsdoeken en rollen voor toepassingen die een lage prijs en een hoge adsorptie vereisen. Adsorberen alle industriële vloeistoffen inclusief oliën, water, oplosmiddelen en koelvloeistoffen.

GP (General Purpose) (GP) - English (Metric)
Economical general purpose maintenance pads and rolls for applications that require low cost and high adsorbency

High Traffic (HT) - USA
Featuring an "SMM" construction, the High Traffic Family has a strong, abrasion resistant, spunbond coverstock; a highly absorbent meltblown polypropylene core; and a bottom layer made of durable, meltblown polypropylene coverstock.

High Traffic Sorbents (HT) - German
BattleMat-Rollen sind mit ihrem Tarnmuster robust genug, um jeder ausgetretenen Flüssigkeit aufzunehmen. Ideal als begehbare Matten wie auch als Einmal-Sorbents in Produktionen und ähnlichen Einsatzgebieten.HT555 & HT777 : Allzweck Rollen mit Dispenser zu benützen als Tuch, Wischer, Rolle oder als SOC.

High Traffic Sorbents (HT) - French
BattleMat, le tapis idéal pour une utilisation dans les endroits à forte circulation tels que les halls de production et les lieux de travail. Reconnaissable à son modèle de camouflage unique. HT555 & HT777 : des rouleaux multi usage : comme feuille, chiffon, rouleau ou comme flexible.

High Traffic Sorbents (HT) - Nederlands
BattleMat, de ideale mat voor gebruik in gebieden met veel werkverkeer zoals productiehallen en werkplaatsen. Te herkennen aan het unieke camouflagepatroon.HT555 & HT777 : te gebruiken als doek, wipe, soc of rol. Het juiste formaat voor iedere toepassing.

High Traffic Sorbents (HT) - English (Metric)
BattleMat rolls have a unique construction and camouflage pattern, are tough enough to take whatever you dish out. Perfect as walk-on mats or single use absorbents in manufacturing plants and similar environments. HT555 & HT777 rolls are a multi-use product that can be used as a wipe, a pad, a soc or a roll.

Industrial Rugs and Matting (RUG) - USA
Sorbent Industrial Rugs and Matting are for high traffic areas and workstations. They make the workplace safe!

Industrial Spill Specialties (IND) - USA
Stop spills at their source. Choose from the wide variety of Industrial Spill Specialties that SPC has to offer.

Loose Granular (LOO) - USA
Multi-purpose granular absorbents for spill clean-up, lab packing and stabilization of free liquids.

Loose Granular (LOO) - Chinese (Simplfied)
用于溢出物清理，实验室包装和阻止液体扩散的颗粒状吸附材料。

Loose Granular (LOO) - Chinese (Traditional)
用於溢出物清理，實驗室包裝和阻止液體擴散的顆粒狀吸附材料。

Loose Granular (LOO) - Asia (Metric English)
Oil only granular absorbents for spill clean-up, lab packing and stabilization of free liquids.

Loose Granular (LOO) - German
Selektiv Öl adsorbierende Bindemittelflocken zur Beseitigung ausgetretener Flüssigkeiten, zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten im Labor und zur Stabilisierung nicht auf Träger gezogener Flüssigkeiten.

Loose Granular (LOO) - French
Granulat pour le nettoyage de pollution à base de pétrole.

Loose Granular (LOO) - Nederlands
Losse absorptiemiddelen voor het opruimen van olieverontreinigingen zowel in het water als op het land.

Loose Granular (LOO) - English (Metric)
Oil only granular absorbents for spill clean-up, lab packing and stabilization of free liquids.

Marine Specialty Items (MAR) - USA
Marine Specialty Items consist of 3 different forms: Containment Booms, Oil Nets, and Drag Nets.

MAXX Chemical (CH) - USA
Yellow chemical sorbent for hazardous materials clean-up. MAXX means greater performance without the extra weight. This single ply, value sorbent will not react with aggressive fluids.

MAXX Series (MAXX) - USA
The MAXX Series absorbs up to 22x its own weight in oil. Economical pads, rolls and booms for clean-up on land or water.

MRO Maintenance (MRO) - Chinese (Simplfied)
通用的灰色表面微凹新标准维护吸附材料。MRO Plus可高度有效地清洗和去除任何工业液体。

MRO Maintenance (MRO) - Chinese (Traditional)
通用的灰色表面微凹新標準維護吸附材料。MRO Plus可高度有效地清洗和去除任何工業液體。

MRO Maintenance (MRO) - Asia (Metric English)
The new standard in all-purpose gray dimpled maintenance sorbents. MRO Plus is highly effective for cleanup and removal of any industrial liquid.

MRO Maintenance (MRO) - German
Der neue Standard für Allzweckbindemittel für die routinemäßige Reinigung. MRO Plus läßt sich hoch wirksam zur Aufnahme und Beseitigung von in der Industrie gebräuchlichen Flüssigkeiten aller Art verwenden.

MRO Maintenance (MRO) - French
MRO Plus : l’absorbant idéal pour toute application industrielle, idéal pour les entreprises utilisant divers liquides.

MRO Maintenance (MRO) - Nederlands
MRO Plus : die ideale sorbent die elke industriële toepassing aan kan, uitermate geschikt voor bedrijven waar meerdere vloeistoffen in gebruik zijn.

MRO Maintenance (MRO) - English (Metric)
The new standard in all-purpose gray dimpled maintenance sorbents. MRO Plus is highly effective for cleanup and removal of any industrial liquid.

MRO Plus (MRO) - USA
The new standard in all-purpose gray dimpled maintenance sorbents. MRO Plus is highly effective for cleanup and removal of oil and water-based liquids.

Oil Nets (ONO-ODN) - Chinese (Simplfied)
用来回收重油的油网和拖油网。

Oil Nets (ONO-ODN) - Chinese (Traditional)
用來回收重油的油網和拖油網。

Oil Nets (ONO-ODN) - Asia (Metric English)
Oil nets and Oil Drag Nets for the recovery of heavy oil.

Oil Nets (ONO-ODN) - German
Oil Nets und Oil Drag Nets zur Aufnahme von Schweröl.

Oil Nets (ONO-ODN) - French
Les Oil nets et les Oil drag Nets pour l’élimination des huiles lourdes.

Oil Nets (ONO-ODN) - Nederlands
Oil Nets en Oil Drag Nets voor het verwijderen van zware olie.

Oil Nets (ONO-ODN) - English (Metric)
Oil nets and Oil Drag Nets for the recovery of heavy oil.

Oil Plus (OP) - USA
Superior performing oil only white dimpled pads and rolls for industry. Oil Plus is equally effective in absorbing oil and petroleum products.

Oil Plus Oil Sorbents (OP) - Chinese (Simplfied)
工业用性能优越的吸油专用，白色、表面微凹的垫状和卷筒. Oil Plus是有效的吸油专用产品。

Oil Plus Oil Sorbents (OP) - Chinese (Traditional)
工業用性能優越的吸油專用，白色、表面微凹的墊狀和捲筒. Oil Plus是有效的吸油專用產品。

Oil Plus Oil Sorbents (OP) - Asia (Metric English)
Superior performing oil only white dimpled pads and rolls for industry. Oil Plus is effective in absorbing oil and petroleum products.

Oil Plus Oil Sorbents (OP) - German
Oil Plus Pads und Rollen zum selektiven Binden von Öl in der Industrie. Oil Plus eignet sich hervorragend zur Beseitigung von Öl und erdölstämmigen Flüssigkeiten.

Oil Plus Oil Sorbents (OP) - French
Les absorbants Oil Plus, absorbants pour hydrocarbures, liés, perforés et de très haute qualité, convenant à toute application industrielle exigeant une bonne absorption, une longévité satisfaisante et un peluchage minimal.

Oil Plus Oil Sorbents (OP) - Nederlands
Oil Plus Oil Sorbents, kwalitatief hoogwaardige gebonden en geperforeerde oil sorbents voor industriële toepassingen die een goede absorptie, redelijke duurzaamheid en beperkte pluisvorming vereisen.

Oil Plus Oil Sorbents (OP) - English (Metric)
Superior performing oil only white dimpled pads and rolls for industry. Oil Plus is effective in absorbing oil and petroleum products.

Opvangbakken (SB-S) - Nederlands
Selectie van opvangbakken voor het opvangen van vloeistoffen in geval van lekkage: Sentry Quickberm, Sentry Lite, Sentry Decon Berm & Make-A-Berm. Sentry QuickBerm accessoires : grondmat en wielspoorstrippen.

OutDated (SS) - USA
Outdated, no longer in use

Pillows (PIL) - Chinese (Simplfied)
吸液枕包可在源头制止物质的溢出。在紧凑空间内用它来防止液体溢出和泄漏，效果理想。

Pillows (PIL) - Chinese (Traditional)
吸液枕包可在源頭制止物質的溢出。在緊湊空間內用它來防止液體溢出和洩漏，效果理想。

Pillows (PIL) - Asia (Metric English)
SPC pillows stop spills at their source.Ideal for spills and leaks in tight spaces.

Pillows (PIL) - German
SPC-Kissen stoppen Verunreinigungen an der Quelle. Ideal zur Aufnahme von verschütteten und ausgetretenen Flüssigkeiten an schwer zugänglichen Stellen.

Pillows (PIL) - French
Les coussins SPC arrêtent la pollution à la source. Parfaits pour les endroits difficilement accessibles et les espaces restreints.

Pillows (PIL) - Nederlands
SPC kussens stoppen de vervuiling bij de bron. Ideaal voor gebruik op moeilijk bereikbare plaatsen en in nauwe ruimtes.

Pillows (PIL) - English (Metric)
SPC pillows stop spills at their source.Ideal for spills and leaks in tight spaces.

Primasorb Oil Sorbents (PS) - Chinese (Simplfied)
高质量，高吸附性的油类专用产品

Primasorb Oil Sorbents (PS) - Chinese (Traditional)
高品質，高吸附性的油類專用產品

Primasorb Oil Sorbents (PS) - Asia (Metric English)
High quality, high absorbent oil only products.

Primasorb Oil Sorbents (PS) - German
Hochwertige, hoch adsorptionsfähige, selektiv Öl aufnehmende Produkte.

Primasorb Oil Sorbents (PS) - French
Les absorbants Primasorb : produits d'une haute qualité avec une capacité d’absorption extrêmement élevée.

Primasorb Oil Sorbents (PS) - Nederlands
Primasorb Oil Sorbents : kwaliteitsproducten met een extra hoog absorptievermogen.

Primasorb Oil Sorbents (PS) - English (Metric)
High quality, high absorbent oil only products.

Producten voor opvang & opslag van vloeistoffen (S-CO) - Nederlands
Opvangsystemen ter voorkoming van morsingen en lekkages tijdens het opslaan van vaten of bij het aftappen/overslaan van vloeistoffen. Er is keuze uit opvangpalletten,vloerelementen, opslagstations, trechters, trolley's en spill containers.

Produits de stockage et de rétention (S-CO) - French
Systèmes de rétention pour le contrôle des déversements: des palettes de rétention, des plates-formes de rétention, des station de stockage des fûts, des entonnoirs de coulées, des chariots de rétention et des conteneurs.

Rick Law Test Family (RL) - USA
This is the short family text.

Sicherheitsbehälter (S-CO) - German
Produkte für das Auffangen ausgelaufener Flüssigkeiten : Auffangpaletten, Bodenelemente, Tonnenhandhabungssystem, Verschüttungskontrolltrichter, Handkarre mit Auffangsystem und Behälter.

Slikwik Socs (SOC) - USA
SPC offers a complete selection for routine spill containment and control. SOCs are dependable, flexible tubes that contain and absorb liquids; contributing to a cleaner and safer work environment.

Slikwik wipes (SW) - Chinese (Simplfied)
一种可吸附任何液体的强劲多用途抹布。

Slikwik wipes (SW) - Chinese (Traditional)
一種可吸附任何液體的強勁多用途抹布。

Slikwik wipes (SW) - Asia (Metric English)
Strong muli-purpose wipes that absorb any liquid.

Slikwik Wipes (SW) - German
Slikwik Wipes : Reißfestes Allzweck-Tuch, das jede Flüssigkeit aufnimmt.

Slikwik Wipes (SW) - French
Les chiffons Slikwik pour une utilisation industrielle, absorbent tous les liquides y compris les huiles et les produits chimiques.

Slikwik Wipes (SW) - Nederlands
Slikwik Wipes : sterke wipes voor industrieel gebruik, absorberen alle vloeistoffen inclusief olie en chemicaliën.

Slikwik Wipes (SW) - English (Metric)
Strong multi-purpose wipes that absorb any liquid.

Socs (SOC) - Chinese (Simplfied)
有常规溢出物围堵和控制的产品全部可选。长条袋状（SOC）是可以容纳和吸收液体的可靠软管，它能起到使周围环境更加洁净和安全的作用。

Socs (SOC) - Chinese (Traditional)
有常規溢出物圍堵和控制的產品全部可選。長條袋狀（SOC）是可以容納和吸收液體的可靠軟管，它能起到使周圍環境更加潔淨和安全的作用。

Socs (SOC) - Asia (Metric English)
SPC offers a complete selection for routine spill containment and control. SOCs are dependable, flexible tubes that contain and absorb liquids; contributing to a cleaner and safer work environment.

Socs (SOC) - German
SPC bietet ein komplettes Sortiment zur Eingrenzung und Beseitigung von alltäglich auftretenden Verunreinigungen. SOCs sind zuverlässige, flexible Schläuche zum Eingrenzen und adsorbieren von Flüssigkeiten, die zu vermehrter Sauberkeit und Sicherheit am Arbeitsplatz beitragen.

Socs (SOC) - French
Les SOC de SPC pour l’absorption et la rétention de fuites liquides.

Socs (SOC) - Nederlands
SPC socs voor het absorberen en indammen van gelekte vloeistoffen.

Socs (SOC) - English (Metric)
SPC offers a complete selection for routine spill containment and control. SOCs are dependable, flexible tubes that contain and absorb liquids; contributing to a cleaner and safer work environment.

Sorbent Center (SC) - USA
A great new tool for staying on top of your leaks, drips and spills, the new Sorbent Center from SPC is a modular cabinet designed to hold all of your essential sorbents. It’s easy access will help your team quickly grab the right sorbent for the job. Plus, it holds full cases of SPC product - no special refills required when restocking your sorbent center.

Sorbent Center (SC) - German
SPC Sorbent Center : ideal als soforthilfeset oder als Lagerstation für Absorptionsmittel. Doppeltüren ermöglichen einen einfachen Zugang. Stapeln Sie zwei oder drei Stück und Sie bekommen eine Kabinettschrank.

Sorbent Center (SC) - French
SPC Sorbent Center est l'alternative le plus innovative au kits de rétention standard.Idéal comme kit de rétention ou comme un poste de stockage et de distribution. Des portes doubles permettent de le charger et décharger facilement.

Sorbent Center (SC) - Nederlands
SPC Sorbent Center is het meest vernieuwende alternatief voor standaard spill kits. Te gebruiken als Spill Kit of als verdeelstation van absorptiematerialen. Dankzij de dubbele deuren zijn de producten zeer gemakkelijk toegangkelijk.

Sorbent Center (SC) - English (Metric)
SPC's Sorbent Center is the first and only modular and mobile storage cabinet for sorbents. It’s easy access will help your team quickly grab the right sorbent for the job. No special refills required when re-stocking.

Sorbent Industrial Rug (SIR) - Chinese (Simplfied)
在高流量走道区和工作区使用的工业用吸附垫，可使车间更为干净和安全。

Sorbent Industrial Rug (SIR) - Chinese (Traditional)
在高流量走道區和工作區使用的工業用吸附墊，可使車間更為乾淨和安全。

Sorbent Industrial Rug (SIR) - Asia (Metric English)
Sorbent Industrial Rug for use in high traffic areas and workstations. Makes the workplace clean and safe.

Sorbent Industrial Rug (SIR) - German
Sorbent Industrial Rug (Bodenbelag für die Industrie) eignet sich ideal für vielbegangene Bereiche und Werkshallen. Es sorgt für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz.

Sorbent Industrial Rug (SIR) - French
Le SIR est le tapis idéal pour une utilisation dans divers environnements de travail et dans des endroits à forte circulation. Assure un environnement propre et sûr

Sorbent Industrial Rug (SIR) - Nederlands
SIR is het ideale tapijt voor gebruik in werkplaatsen en gebieden met veel werkverkeer. Zorgt voor een nette en veilige werkomgeving.

Sorbent Industrial Rug (SIR) - English (Metric)
Sorbent Industrial Rug for use in high traffic areas and workstations. Makes the workplace clean and safe.

SPC Blue Oil Sorbents (SPC BLUE) - Chinese (Simplfied)
单面有无尘耐用蓝色覆材保护层的吸油专用的类型有垫状和卷筒。使用方便、长久且费用低廉。SPC BLUE 吸油专用吸附材料可以吸收的石油产品量高达其自重的25倍。

SPC Blue Oil Sorbents (SPC BLUE) - Chinese (Traditional)
單面有無塵耐用藍色覆材保護層的吸油專用的類型有墊狀和捲筒。使用方便、長久且費用低廉。SPC BLUE 吸油專用吸附材料可以吸收的石油產品量高達其自重的25倍。

SPC Blue Oil Sorbents (SPC BLUE) - Asia (Metric English)
Oil only pads & rolls with a non-linting blue coverstock on one side. Convenient, durable and cost-effective. SPC Blue Oil Sorbents absorb up to 25 times their own weight in petroleum products.

SPC Blue Oil Sorbents (SPC BLUE) - German
SPC Blue Oil-Only-Pads und –Rollen mit nichtausfasernder, einseitiger blauer Deckschicht. Praktisch, robust und kostengünstig. SPC Blue Oil Sorbents absorbieren bis zum 25fachen ihres Eigengewichts an erdölstämmigen Produkten.

SPC Blue Oil Sorbents (SPC BLUE) - French
Les absorbants Blue de SPC munis d’une couche supérieure bleu ultra-solide, pour des applications industrielles exigeant un peluchage le plus infime possible.

SPC Blue Oil Sorbents (SPC BLUE) - Nederlands
SPC Blue Oil Only doeken en rollen met extra sterke blauwe bovenlaag, voor industriële toepassingen die een geringe pluisvorming vereisen.

SPC Blue Oil Sorbents (SPC BLUE) - English (Metric)
Oil only pads & rolls with a non-linting blue coverstock on one side. Convenient, durable and cost-effective. SPC Blue Oil Sorbents absorb up to 25 times their own weight in petroleum products.

SPC Oil Sorbents (SPC) - USA
Economical pads, rolls, booms and pillows for oil clean-up on land or water. Convenient, lightweight and cost-effective, SPC Oil Sorbents absorb up to 25 times its own weight in petroleum products.

SPC Oil Sorbents (SPC) - Chinese (Simplfied)
用于清除陆地或水面上的油类物质的标准类型有垫状、卷筒、浮栏和吸液枕包。使用方便且费用低廉。SPC吸油专用吸附材料可以吸收的石油产品量高达其自重的25倍。

SPC Oil Sorbents (SPC) - Chinese (Traditional)
用於清除陸地或水面上的油類物質的標準類型有墊狀、捲筒、浮欄和吸液枕包。使用方便且費用低廉。SPC吸油專用吸附材料可以吸收的石油產品量高達其自重的25倍。

SPC Oil Sorbents (SPC) - Asia (Metric English)
Standard pads, rolls, booms and pillows for oil clean-up on land or water. Convenient and cost-effective. SPC Oil Sorbents absorb up to 25 times their own weight in petroleum products.

SPC Oil Sorbents (SPC) - German
Standard-Pads, Rollen, Sperren und Kissen für die Ölbeseitigung zu Wasser und an Land. SPC-Oil Sorbents sind unkompliziert in der Applikation und preisgünstig in der Anwendung, absorbieren sie doch bis zum 25fachen ihres Eigengewichts an Ölflüssigkeiten.

SPC Oil Sorbents (SPC) - French
Les absorbants pour hydrocarbures SPC sont des absorbants avec perforations pour le nettoyage d’huiles sur terre ou dans l’eau. Disponibles en plusieurs modèles : feuilles, rouleaux, barrages & coussins.

SPC Oil Sorbents (SPC) - Nederlands
SPC Oil Sorbents : gebonden oil only sorbents met perforaties voor olieopruiming op het land of te water. Verkrijgbaar in diverse uitvoeringen : doeken, rollen, slangen & kussens.

SPC Oil Sorbents (SPC) - English (Metric)
Standard pads, rolls, booms and pillows for oil clean-up on land or water. Convenient and cost-effective. SPC Oil Sorbents absorb up to 25 times their own weight in petroleum products.

Spill Barrier (SB) - Chinese (Simplfied)
一种被设计用于堵塞进入排污渠或其它区域，使溢出物受控或转向的非吸附性防泄漏产品。

Spill Barrier (SB) - Chinese (Traditional)
一種被設計用於堵塞進入排汙渠或其他區域，使溢出物受控或轉向的非吸附性防洩漏產品。

Spill Barrier (SB) - Asia (Metric English)
A non -sorbent barrier designed to contain or divert the flow of liquids from drains or other vulnerable areas.

Spill Barrier (SB) - German
Eine nichtabsorbierende Sperre zum Eingrenzen oder Umleiten von Flüssigkeiten weg von Abflüssen und sonstigen sensiblen Bereichen.

Spill Barrier (SB) - French
Une barrière non absorbante, réutilisable qui contient ou dévie les écoulements de liquide d’endroits vulnérables tels que les canaux de dérivation et les machines.

Spill Barrier (SB) - Nederlands
Spill Barrier : Een herbruikbare, niet absorberende barrière die gelekte vloeistoffen insluit of afleidt van kwetsbare plaatsen zoals afvoerkanalen en machines.

Spill Barrier (SB) - English (Metric)
A non-sorbent barrier designed to contain or divert the flow of liquids from drains or other vulnerable areas.

Spill Berms (SB-S) - English (Metric)
Containment systems that provide a superior measure of protection against leaks and spills : Sentry Quickberm OS, Sentry Lite, Sentry Decon Berm & Make-A-Berm. Sentry QuickBerms accessories : Ground Tarps and Track Tarps.

Spill Containment (SSC) - USA
SPC's first generation of spill containment products are designed with your efficiency in mind. With their 21-gallon capacity, these low profile, two-drum spill decks are a cost effective means for containing potentially hazardous leaks in your drum storage and dispensing areas. Spill pallets, available in both a 2-drum and 4-drum configuration, offer up to 128 gallons of containment.

Spill Containment (S-CO) - English (Metric)
Containment systems for spill control : spill pallets, spill decks, drum storage station, spill funnels, spill trolleys & spill bins.

Spill Kits (KIT) - USA
Accidents happen. So be prepared, SPC offers a complete selection of spill kits for plants, laboratories, work stations and construction sites. Emergency kits for fast response.

Spill Kits (KIT) - Chinese (Simplfied)
由于可能会出现意外事故，因此你最好有所准备。SPC为车间，实验室，工作区和建筑工地提供了泄漏紧急应变套件的全部选择。快速响应的应急工具。

Spill Kits (KIT) - Chinese (Traditional)
由於可能會出現意外事故，因此你最好有所準備。SPC為車間，實驗室，工作區和建築工地提供了洩漏緊急應變套件的全部選擇。快速回應的應急工具。

Spill Kits (KIT) - Asia (Metric English)
Accidents happen, so you better be prepared. SPC offers a complete selection of spill kits for plants, laboratories, work stations and construction sites. Emergency kits for fast response.

Spill Kits (KIT) - German
SPC Spill kits :Wenn es im Ernstfall darauf ankommt, schnell zu handeln.

Spill Kits (KIT) - French
Kits d’urgence de SPC : première aide en cas d’urgence.

Spill Kits (KIT) - Nederlands
SPC Spill kits : eerste hulp bij noodgevallen.

Spill Kits (KIT) - English (Metric)
Accidents happen, so you better be prepared. SPC offers a complete selection of spill kits for plants, laboratories, work stations and construction sites. Emergency kits for fast response.

Static Resistant (SR) - USA
Available in pads or in a roll form, SPC's Static-Resistant Oil Sorbents should be employed whenever static electricity is a concern.

Static Resistant Oil Sorbents (SR) - Chinese (Simplfied)
出现静电问题时应采用防静电垫状和卷筒。

Static Resistant Oil Sorbents (SR) - Chinese (Traditional)
出現靜電問題時應採用防靜電墊狀和捲筒。

Static Resistant Oil Sorbents (SR) - Asia (Metric English)
Static resistant pads and rolls whenever static electricity is a concern.

Static Resistant Oil Sorbents (SR) - German
Antistatische Pads und Rollen für den Einsatz gegen Öl unter statischer Aufladung.

Static Resistant Oil Sorbents (SR) - French
Feuilles et rouleaux antistatiques pour les endroits où l’électricité statique est importante.

Static Resistant Oil Sorbents (SR) - Nederlands
Static Resistant Oil Sorbents : antistatische doeken en rollen voor plaatsen waar statische electriciteit een rol speelt.

Static Resistant Oil Sorbents (SR) - English (Metric)
Static resistant pads and rolls whenever static electricity is a concern.

SXT Industrial Oil Sorbents (SXT) - USA
Premium extra-tough oil only pads and rolls for industry. SXT Industrial Oil Sorbent is the product of choice whenever you confront oil or petroleum spills, splashes, drips or leaks.

SXT Oil Sorbents (SXT) - Chinese (Simplfied)
工业用的高度强吸油专用类型有垫状和卷筒。它是你面对各种油类或石油溢出物、溅出物、液滴或渗漏问题时的精选产品。

SXT Oil Sorbents (SXT) - Chinese (Traditional)
工業用的高度強吸油專用類型有墊狀和捲筒。它是你面對各種油類或石油溢出物、濺出物、液滴或滲漏問題時的精選產品。

SXT Oil Sorbents (SXT) - Asia (Metric English)
Extra-tough oil only pads and rolls for industry. SXT Oil Sorbents are the product of choice whenever you are confronted with oil or petroleum spills, splashes, drips or leaks.

SXT Oil Sorbents (SXT) - German
Extra feste Pads und Rollen zum selektiven Binden von Öl in der Industrie. SXT Oil Sorbents sind das Produkt der Wahl, wann immer es gilt, ausgetretenes Öl zu beseitigen – ob Spritzer, Tropfen oder nach Leckagen.SXTBB-Rollen für mehr Sicherheit am Arbeitsplatz und/oder wenn ölstämmige Flüssigkeiten am Eindringen in den Untergrund gehindert werden sollen.

SXT Oil Sorbents (SXT) - French
Les absorbants pour hydrocarbures SXT : feuilles et rouleaux absorbants pour hydrocarbures uniquement, ultra-solides, pour toute application industrielle nécessitant un absorbant résistant, durable et antipeluche. Les absorbants pour hydrocarbures SXTBB sont des rouleaux avec un renversement anti-dérapant.

SXT Oil Sorbents (SXT) - Nederlands
SXT Oil Sorbents : extra sterke oil only doeken en rollen voor industriële toepassingen die een sterke, duurzame en pluisvrije sorbent vereisen. SXTBB de aangewezen anti-slip sorbent voor grotere werkveiligheid en/of wanneer de gebruiker wil voorkomen dat er vloeistoffen op oliebasis doordringen tot de werkvloer.

SXT Oil Sorbents (SXT) - English (Metric)
Extra-tough oil only pads and rolls for industry. SXT Oil Sorbents are the product of choice whenever you are confronted with oil or petroleum spills, splashes, drips or leaks.SXTBB rolls : rolls with a barrier backing for greater work safety and/or where the user wishes to reduce the penetration of the absorbed liquids to a minimum.

TrackMat (TM) - USA
TrackMat, the ultimate barrier sorbent for high volume petroleum spills. Not just for railroads anymore! Now non-slip! Barrier of choice for indoor and outdoor locations.

TrackMat Industrial Rug (TM) - Chinese (Simplfied)
TrackMat是吸附大量石油泄漏的终端隔离吸附材料，是户内和户外使用的防滑隔离产品首选。专用框架 (GRIP STRIP) 可保持TrackMat在原地不动。

TrackMat Industrial Rug (TM) - Chinese (Traditional)
TrackMat是吸附大量石油洩漏的終端隔離吸附材料，是戶內和戶外使用的防滑隔離產品首選。專用框架 (GRIP STRIP) 可保持TrackMat在原地不動。

TrackMat Industrial Rug (TM) - Asia (Metric English)
TrackMat, the ultimate barrier sorbent for high volume petroleum spills.A non-slip barrier of choice for indoor and outdoor locations. Grip strips keep your TrackMat in place.

TrackMat Industrial Rug (TM) - German
Die TrackMat, das ultimative Sperrsorbens für größere Mengen ausgetretenen Öls. Die ideale rutschfeste Lösung für Innen- und Außenanwendungen. Grip Strips halten Ihre TrackMat an Ort und Stelle.

TrackMat Industrial Rug (TM) - French
TrackMat, le meilleur absorbant à couche inférieure étanche pour de grosses fuites de pétrole. Peut être utilisé tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Le Gripstrip garde votre TrackMat en place.

TrackMat Industrial Rug (TM) - Nederlands
TrackMat, de beste sorbent met ondoordringbare onderlaag voor grote hoeveelheden gelekte petroleum. Kan zowel binnen als buiten worden gebruikt. Grip Strip houdt uw TrackMat op zijn plaats.

TrackMat Industrial Rug (TM) - English (Metric)
TrackMat, the ultimate barrier sorbent for high volume petroleum spills.A non-slip barrier of choice for indoor and outdoor locations. Grip strips keep your TrackMat in place.

Universal Plus (UNI) - USA
Green dimpled chemical sorbent for hazardous materials clean-up. A surfactant-treated polypropylene, Universal Plus absorbs 16 times its weight in chemicals, water or oil.

Universal Plus Chemical Sorbents (UN) - Chinese (Simplfied)
用来清理有害物质的绿色表面微凹化学品专用吸附材料。

Universal Plus Chemical Sorbents (UN) - Chinese (Traditional)
用來清理有害物質的綠色表面微凹化學品專用吸附材料。

Universal Plus Chemical Sorbents (UN) - Asia (Metric English)
Green dimpled chemical sorbents for hazardous materials clean-up.

Universal Plus Chemical Sorbents (UN) - German
Chemische Bindemittel zur Beseitigung von ausgetretenen Gefahrstoffen.

Universal Plus Chemical Sorbents (UN) - French
UN Plus : une gamme universelle pour le nettoyage de produits chimiques dangereux.

Universal Plus Chemical Sorbents (UN) - Nederlands
UN Plus : een groen universeel assortiment sorbents voor het opruimen van gevaarlijke chemicaliën.

Universal Plus Chemical Sorbents (UN) - English (Metric)
Green dimpled chemical sorbents for hazardous materials clean-up.

Universal XTra Tough (UXT) - USA
Premium extra-tough universal sorbent for industrial maintenance and hazmat. UXT is a high performance sorbent that is virtually an all-purpose product.

UXT (Entretien) (UXT) - French
Les absorbants UXT : absorbants universels pour toute application industrielle nécessitant un absorbant résistant, durable et antipeluche.NOUVEAU! UXTBB... Des rouleaux antidérapant et imperméable pour des liquides industriels. Ideal pour des utilisations sur le sol ou sur les plans de travail.

UXT (Onderhoud) (UXT) - Nederlands
UXT... universele sorbents voor industriële toepassingen die een extra sterke, duurzame en pluisvrije sorbent vereisen. NIEUW! UXTBB... Onderhoudsrollen met anti-slip speronderlaag. Voor gebruik op de werkvloer of op de werkbank.

UXT (Wartung) (UXT) - German
Extra feste Tücher und Rollen für die routinemäßige Reinigung. UXT läßt sich hoch wirksam zur Aufnahme und Beseitigung von in der Industrie gebräuchlichen Flüssigkeiten aller Art verwenden.NEU! UXTBB: Rutschfeste & undurchlässige Rollen.Ideal für die Verwendung auf Böden und Werkbänken.

UXT Maintenance (UXT) - Chinese (Simplfied)
工业维护用超强劲通用吸附材料。性能优良的通用产品。

UXT Maintenance (UXT) - Chinese (Traditional)
工業維護用超強勁通用吸附材料。性能優良的通用產品。

UXT Maintenance (UXT) - Asia (Metric English)
Extra-tough universal sorbent for industrial maintenance. UXT is a high performance sorbent that is virtually an all-purpose product.

UXT Maintenance (UXT) - English (Metric)
Extra-tough universal sorbent for industrial maintenance. UXT is a high performance sorbent that is virtually an all-purpose product. UXTBB : rolls with a barrier backing for greater work safety and/or where the user wishes to reduce the penetration of the absorbed liquids to a minimum.